【海外の反応】アニメ『競女!!!!!!!!』最終話の感想【競女12話】

こんにちは、のーてぃすみー先輩です。
海外の掲示板サイトよりアニメ『競女!!!!!!!!』最終回の感想を翻訳しました。

終尻した競女 これがアニメオブザイヤーだ

Comment by Anonymous
何が起こっているのか全く分からないが、見ることを止められない

f:id:noticemesenpai:20161224030906g:plain

Comment by Anonymous
競女はドラゴンボールの『気』と『power transfer(気の譲渡)』を使えるみたいだ

f:id:noticemesenpai:20161224041249j:plain

【ネタばれ有り】競女!!!!!!!! - 12話- FINAL 議論スレッド

Comment by Users
WHAT THE FUCK(なんだこれは),パート7が始まったのか?

f:id:noticemesenpai:20161223085534j:plain

Comment by Users
>WHAT THE FUCK,パート7が始まったのか?
黄金比はいつも共にある

f:id:noticemesenpai:20161223085819j:plain

Comment by Users
このアニメはlols(訳注:草もしくは笑いの意)のために見始めた、筋書きもちょっと馬鹿げてるし
だけど今はこれが好きだ。感動的になるのは期待してなかったけどね。

唯一無二のアニメだと思ってるし、Nozomiのパワーアップは本当にクールだった。
だから私には今すぐシーズン2が必要なんだ!!!

ところで制作は十分な資金を持ってるの?

Comment by Users
>だから私には今すぐシーズン2が必要なんだ!!!
絶対的に0パーというのが私には恐ろしい、だけど売上は酷く絶望的だよ

Comment by Users
私だけかな…この回はアニメーションの品質が酷かったのが気になった人他にいる?私はアフターパーティの時に気づいたんだけど

Comment by Users
>この回はアニメーションの品質が酷かったのが気になった人他にいる?

f:id:noticemesenpai:20161223090447j:plain

Comment by Users
>この回はアニメーションの品質が酷かったのが気になった人他にいる?
ブルーレイで改善されるのを信じるしかない

Comment by Users
コミュニティの話題提供のために原作版のHanabi's transfer(訳注:乳秘孔)を張っていい?(職場閲覧注意)
http://imgur.com/a/3ehlm

Comment by Users
>コミュニティの話題提供のために原作版のHanabi's transferを張っていい?(職場閲覧注意)
これは素敵なおっぱいですね

原作コミックスの最新刊です
競女!!!!!!!! 14 (少年サンデーコミックス)

競女!!!!!!!! 14 (少年サンデーコミックス)

これが『黄金の回転』だ
黄金比はすべてを美しくするか?―最も謎めいた「比率」をめぐる数学物語  (ハヤカワ文庫NF―数理を愉しむシリーズ)

黄金比はすべてを美しくするか?―最も謎めいた「比率」をめぐる数学物語  (ハヤカワ文庫NF―数理を愉しむシリーズ)

競女の話もありますよ!
noticemesenpai.hateblo.jp

翻訳元スレッド1
○eddit.com/r/anime/comments/5jrmhw/spoilers_keijo_episode_12_discussion_final/
翻訳元スレッド2
○ankakucomplex.com/2016/12/24/keijo-rears-its-end-anime-of-the-year/